Distrito Sur de Nueva York

Damian Williams, el Fiscal Federal para el Distrito Sur de Nueva York, Ivan J. Arvelo, el Agente Especial a Cargo de la Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional ("HSI") de Nueva York, y Edward A. Caban, el Comisionado de El Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York (“NYPD”), anunció hoy la revelación de una acusación formal que acusa a GINA MESTRE, ex oficial de policía de Nueva York, por su participación en una conspiración de extorsión con miembros de la pandilla Shooting Boys, incluida su participación en la obstrucción de una agencia federal. investigación del gran jurado sobre la pandilla Shooting Boys y servir como cómplice después del hecho de un asesinato cometido por la pandilla Shooting Boys. MESTRE fue arrestado anoche y será procesado ante la jueza de distrito estadounidense Denise Cote, a quien está asignado el caso, esta tarde en el tribunal federal de Manhattan.

El fiscal federal Damian Williams dijo: “Como se alega, Gina Mestre aprovechó descaradamente su posición de confianza pública para ayudar a miembros de pandillas en su propio distrito de policía de Nueva York que aterrorizaban al Bronx cometiendo robos, asesinatos, tráfico de drogas y otros actos de violencia. La acusación formal revelada hoy alega que la acusada abusó de su posición como oficial de policía de la policía de Nueva York al, entre otras cosas, obstruir una investigación del gran jurado federal sobre la pandilla y ayudar al líder de la pandilla a evadir la captura por un asesinato a sangre fría cometido a plena luz del día. La supuesta conducta de la acusada viola el juramento que hizo de proteger al público, así como a sus compañeros oficiales de la policía de Nueva York, del tipo de actividad criminal que ayudó a cometer la pandilla. Esta Acusación deja en claro que mi Oficina y nuestros socios encargados de hacer cumplir la ley permanecerán atentos en la lucha contra todas las formas de corrupción policial”.

El comisionado de la policía de Nueva York, Edward A. Caban, dijo: “No hay lugar para la corrupción de ningún tipo en la policía de Nueva York. El arresto hoy de un ex oficial de policía se basa en el trabajo firme de nuestra Oficina de Asuntos Internos, un equipo impulsado a erradicar tales traiciones a la confianza pública. Agradezco a IAB, a todos nuestros socios y a todos los miembros de la Fiscalía Federal para el Distrito Sur de Nueva York por su colaboración sostenida en este importante caso”.

Como se alega en la Acusación y otros documentos presentados ante un tribunal federal y con base en declaraciones hechas en procedimientos judiciales públicos:[1]

La pandilla Shooting Boys es una organización criminal con sede en la sección University Heights del Bronx. Al menos desde 2017, los pandilleros vendieron drogas, usaron armas y cometieron numerosos actos de violencia contra miembros de pandillas rivales. El territorio y la base de operaciones de la pandilla estaban dentro de la jurisdicción del Distrito 52 de la policía de Nueva York. El líder reconocido de los Shooting Boys era Andrew Done, también conocido como “Caballo”.

MESTRE fue oficial de policía de la policía de Nueva York desde julio de 2013 hasta mayo de 2022 asignado a la Unidad de Seguridad Pública del Distrito 52. En el verano de 2020, un enfoque importante del distrito y de la Unidad de Seguridad Pública fue la reducción de la violencia armada, gran parte de la cual se atribuyó a miembros de los Shooting Boys.

En junio de 2020 o alrededor de esa fecha, MESTRE comenzó a comunicarse con Done a través de cuentas secretas de redes sociales y números de teléfono. MESTRE y Done comenzaron una relación íntima, durante la cual MESTRE proporcionó a Done y a otros pandilleros información policial confidencial y no pública sobre la investigación del gran jurado federal sobre los Shooting Boys. Por ejemplo, MESTRE advirtió a Done y a otros pandilleros que los investigadores federales se estaban preparando para presentar una acusación federal contra los Shooting Boys. MESTRE también advirtió a Done sobre inminentes operaciones policiales, lo que permitiría a Done y otros miembros de pandillas ocultar su actividad criminal. Además, MESTRE reveló la identidad de un testigo que cooperó con las autoridades y proporcionó información sobre la pandilla, lo que permitió a Done y otros Shooting Boys agredir e intimidar al testigo en un esfuerzo por evitar que continuara cooperando.

El 5 de noviembre de 2020 o alrededor de esa fecha, Done disparó y mató a un miembro de una pandilla rival (“Víctima-1”) mientras la Víctima-1 estaba sentada en su automóvil en Cromwell Avenue en el Bronx. Los detectives de la policía de Nueva York que investigaron el asesinato recuperaron el video de la cámara de seguridad (el “Video”) que captura la comisión del asesinato por parte de Done. Se pidió a varios miembros del Distrito 52 que ayudaran en la identificación de la persona capturada en el video. MESTRE fue uno de varios oficiales que identificaron a Done como el perpetrador.

Durante la persecución para detener a Done, de la cual MESTRE era parte, MESTRE envió a Done una copia del video a su teléfono y se comunicó en secreto con Done el día del asesinato y en las semanas posteriores. MESTRE advirtió a Done sobre los esfuerzos de las fuerzas del orden para capturarlo, lo que le permitió a Done eventualmente huir de los Estados Unidos.

En marzo de 2022, 10 miembros de Shooting Boys fueron acusados ​​de 15 cargos de varios delitos federales, incluidos conspiración para extorsionar y asesinato. Done fue acusado del asesinato de la Víctima-1 y fue detenido en República Dominicana varios meses después.

El 17 de noviembre de 2022, Done se declaró culpable de conspiración para extorsionar y admitió su papel en el asesinato de la Víctima-1. El 22 de febrero de 2023, Done fue condenado a 35 años de prisión.

* * *

MESTRE, de 33 años, de Mohegan Lake, Nueva York, está acusado de un cargo de conspiración para extorsionar, que conlleva una sentencia máxima de 20 años de prisión; un cargo de conspiración para obstruir la justicia, que conlleva una pena máxima de cinco años de prisión; un cargo de conspiración para obstruir un procedimiento oficial, que conlleva una pena máxima de 20 años de prisión; y un cargo de cómplice de asesinato en beneficio del crimen organizado, que conlleva una pena máxima de 15 años de prisión.

Las sentencias máximas potenciales en este caso están prescritas por el Congreso y se proporcionan aquí solo con fines informativos, ya que cualquier sentencia del acusado será determinada por el juez.

El Sr. Williams elogió el destacado trabajo de investigación de la Oficina de Asuntos Internos del Departamento de Policía de Nueva York, Grupo 25; HSI; y los Agentes Especiales de la Fiscalía Federal para el Distrito Sur de Nueva York.

El caso está siendo procesado por la Unidad de Crimen Organizado y Violento de la Fiscalía. Los fiscales federales adjuntos Dominic A. Gentile y James Ligtenberg están a cargo de la acusación.

Los cargos en la Acusación son meras acusaciones y se presume que el acusado es inocente hasta que se demuestre su culpabilidad.

[1] Como lo indica la frase introductoria, la totalidad del texto de la Acusación y la descripción de la Acusación establecida en este comunicado constituyen solo acusaciones, y cada hecho descrito debe tratarse como una acusación.

Nicolás Biase(212) 637-2600